第56回写到探春三人商议承包大观园里种植事宜,让老祝妈管竹子,让老田妈管稻田,这两姓氏一看就是或谐音或直接与所管的物事发生了一定的联系,表现出作者在人物命名上的一个特点。 但接下来,写到管香草时,读者以为会是与此有关的姓氏,但探春推荐的却是“莺儿他妈”。依照此处人物命名的规律,该让她去管养鸟才是。如此一来,似乎规律不成为规律了,读者阅读的发现感也受到了顿挫,以为只是偶然的巧合,作者并没有在这人物命名上过份刻意追求。 接下来却又让读者眼睛为之一亮:因为宝钗的关系,最后决定让“老叶妈”来管香草事!“叶”与“香草”具有局部的联系,这样一来,老叶妈的姓也与所管物事一脉相联了。 于细微处见匠心。人物的姓氏与物事发生联系,在传统小说里,本是一种习见的手法,但在曹雪芹的笔下,却别有了一番精彩。 一者这联系不是简单的、单线性的,而是同中有异,三个人物所管三事,与她们的姓氏发生的联系有的是谐音(“朱”与“竹”),有的直接(“田”与“稻田”),有的是局部(“叶”与“草”)。 二者命名时又不是一巧到底,而是横生波澜,节外生枝,巧而不巧,不巧而又巧。文似看山不喜平,本来平淡的情节,由此生发出许多的 { |